Can you change a Debtor/Creditor ID, Item Number or General Ledger account number once transactions have been posted against it in Dynamics GP?

Yes, if you have PSTL installed.

All Microsoft Dynamics GP FAQs

Microsoft Dynamics GP