Can SharePoint Online integrate with my existing business systems?

Yes - potentially, but there are some limitations. Web services‑based connectivity is straightforward, however sometimes hybrid models can be used to solve the problem.
It is best to contact a Professional Advantage SharePoint consultant - phone 1800 126 499.